I have it set to save ALL options of metadata to the folder. Then I use MyMovies to collect the metadata and direct it to the movie folder. Next I use Handbrake to convert the VOBs to an MP4 with my custom settings -I have it saving the MP4 file in the same folder as the AUDIO and VIDEO folders and automatically naming the file the same as the parent folder. I have the main folder as the movie name and the AUDIO and VIDEO folders inside that. First I copy the full disk using CloneDVD/CloneBD along with AnyDVD* with no compression. The way I do it is a bit lengthy but it works for me.

Yes I know this is an old post but I figured someone may find it useful. In my souvenirs, you have to create a scrapper for XBMC who made that, no? My question into PLex Forum : nfo files and import them into the database of your Plex server. If you already have a kind of 'movie media manager' software which writes Kodi-compatible. Examples are 'CinéPassion' for french metadata or '' for german or the AnimeDB agent. There are already custom agents for other metadata websites available for use in Plex. If these metadata providers have a API which can be accessed through a internet URL, someone could write a custom agent for it. Might have a line : External metadata providers can be queried by Plex with so-called 'metadata agents'.

My plex server